Книга: Рыжеволосая Женщина (Памук Орхан , Аврутина Аполлинария Сергеевна (переводчик)); Азбука, 2022

Новый роман Орхана Памука «Рыжеволосая женщина» – это книга-удивление, книга-осмысление, книга-пробуждение. Начиная с трех эпиграфов, сразу же уводящих внимание читателя от кричаще-огненного, как сам рыжий цвет, названия романа и до последних строк. Неспешно, как в традиционной восточной сказке, и по-современному беспристрастно-интригующе автор предоставляет читателю возможность самостоятельно «вырыть колодец» важных именно для него смыслов. Одни читатели выделят в романе искреннее любовное повествование и тридцатилетний шлейф этой истории, другие предпочтут погружение в мир мудрости традиционных обществ и древних текстов, с каждой новой страницей удивляясь как жизнь повторяет мифы, а сами мифы – жизнь. Для многих доминирующим сюжетом станут полные драматической предопределенности взаимоотношения отцов и сыновей, а кто-то отметит вихри перемен, охвативших восточные страны в последние десятилетия. Перемены, изменяющие как поведение конкретных героев повествования, так и шире – развитие городов, обществ, цивилизаций…

0    0

Книга не оправдала моих ожиданий и честно сказать, не понравилась. Я не уловила той пронизывающей истории Джема, а уж тем более рыжеволосой женщины. Мне кажется Гюльджихан поступила низко. Или ты хранишь тайну до конца своей жизни, или признаёшься сразу - и таким образом, согласно законам Турции, несешь ответственность за свои поступки. Для меня установление отцовства Энвера приследовало исключительно финансовый интерес. В итоге все получили по заслугам и только Рыжеволосая Женщина вышла сухой из воды!
Не соглашусь с заключительными фразами книги: "книга должна быть ... искренней, как сказка; реалистичной, как история, которая была на самом деле, и узнаваемой, как легенда." - точно не про эту книгу. Ноэто моё субъективное мнение.

0    0

Автор копает свой колодец, совершая «путешествие к центру Земли», чтобы найти связь между роком и родом. Эдип и Сухраб – бездонные колодцы, и с какого-то момента встает вопрос: чья трагедия реализуется. Джем и его мастер ищут воду, но Джем роет из-за присутствия женщины, а усилия мастера основаны на вере. Женщина-судьба готовит им разные участи: спасает мастера, а для Джема «притягивает» сценарий Эдипа, сбрасывая в тот же колодец, который, как и истинные семейные узы – источник жизни и смерти одновременно.
Эдип берет верх над Сухрабом не потому, что несет западничество, а потому что это более естественный ход вещей – дети должны хоронить родителей. Пока Джем молод, ему нравится история Эдипа. Старение переводит стрелки часов, ведь солнце неизменно движется с Востока, который уходит в прошлое, на Запад, что оказывается будущим. Лишь на дне колодца все меркнет. Сын Джема во искупление вины пишет роман о жизни отца, чтобы свести наконец предначертанное и непреднамеренное.

0    0

Новый роман Орхана Памука «Рыжеволосая женщина» напоминает театральную постановку, где в качестве декораций выступает разрастающийся с течением времени Стамбул, а голоса его персонажей, перекликаясь друг с другом на протяжении всей жизни, пытаются наладить диалог о проблеме отцов и детей, столь важной в быстро меняющейся Турции, где культура Запада насаждает свои ценности в противовес исконному патриархальному мировоззрению.
Памук искусно вписывает в ткань романа героев греческого и персидского эпосов, находя их истории и трагедии в жизни современных людей, пытающихся найти себя в этом раздираемом турецком обществе.
Кризис идентичности и поиск потерянного рая великолепно обыгрывается Памуком посредством поиска воды на дне колодца. И только тот доберется до источника, кто будет верен себе, отбросив лишние метания и тревоги.
Книга о мужчинах, их слабостях и страхах, на деле оказывается прекрасным и печальным высказыванием о роли Женщины в судьбах мира. О роли, несомненно, главенствующей.

0    0

Когда начинала читать - ожидала совершенно другого. Думала, что это история про любовь, а, на самом деле, про все, что угодно кроме любви. История про жизнь одного мужчины. Про всю его жизнь. А в книге всего 299 страниц. С одной стороны, описание жизни главного героя, словно набросок. Коротко и по делу. С другой стороны, слов вполне достаточно, чтобы понять чувства и мысли героя. Книга читается легко и спокойно, проглотила за одну ночь. Но вот в конце, когда происходит развязка, все встает с ног на голову! Происходит гиперкомпенсация, все чувства и эмоции, недопережитые в ходе прочтения книги, с головой обрушиваются на читателя! И я даже не буду упоминать переплетения основной сюжетной линии с историями Эдипа, Рустама, Сухраба, столкновение востока и запада и возвращение к истокам... Прочитаете - поймете, о чем я. Пока что, просто рекомендую всем. Просто, лаконично, эмоционально и при этом оставляет столько вопросов, что хочется все-таки найти на них ответы.

0    0

«Потеряться – значит остаться без отца». «Рыжеволосая женщина» - роман о тех, кто потерялся. Композиционное построение напоминает орнамент. Ключевые мотивы вплетаются в сюжет подобно нитям ковра и образуют целое. Ясные в контексте ситуации значения слов ассоциативно отзываются в целом произведении. Так, например, пары: биологический отец-сын по крови, мастер–ученик - напоминают пары: жизнь–творец, сумевший выразить её в слове или игре на сцене, Бог–человек, верующий в него. Не разрушая причинно-следственную связь описания жизни конкретных героев, автор выводит историю Джема на уровень античного мифа об Эдипе и древнеперсидского сказания о Рустаме и Сухрабе. Таким образом, роман о современных людях в процессе чтения раскрывается как роман-притча о людях вообще.Человеческая жизнь - драма Театра Назидательных Историй. Как писал И.Бродский: «Всё...переплетается. Всё, в сущности, есть узор ковра. Попираемого стопой». В романе Охрана Памука – человеческая жизнь. Вот такой замкнутый круг.

0    0

Роман «Рыжеволосая женщина» привлекает читателя сначала лаконичностью и огненным названием, а после прочтения поражает глубоким культурно-психологическим подтекстом и тесной связью с современностью. Интригующий сюжет и знакомство с ним поочередно от лица главных действующих героев позволяют представить новый роман Орхана Памука как увлекательное и весьма интимное погружение в меняющийся урбанизированный и европеизированный мир турецкого общества. Поучительной ролью в повествовании автор наделяет древние мифы и истории, показывая, как прочитанные тексты формируют человека. На этом фоне такие человеческие качества и чувства как доверие, почитание авторитета, внутренняя борьба, сомнения, страх, вина, любовь, ответственность, ревность, свобода предстают в развитии и внезапно оказываются перед судьбоносным выбором - следование традиционным или чуждым Востоку ценностям.

0    0

Как и в случае с “Белой крепостью” тут есть красивый постмодернистский ход в конце и как и в случае “Белой крепостью” книга пропитана атмосферой цвета.
Удачная попытка турецкого нобелевского лауреата сблизить Восток и Запад, но уже посредством игры “найди N различий” при анализе типично западного и типично восточного мифов об отце и сыне на фоне Турции конца 20-го - начала 21-го веков.

0    0

Роман «Рыжеволосая женщина» дарит читателю именно то, чего ждёшь от качественной прозы – коктейль из литературного наслаждения и весьма интимных психологических переживаний, проецируемых на самого себя. Следуя за тягучим, обладающим особой музыкальностью слогом Орхана Памука, как будто подглядываешь за главным героем. Автор приоткрывает занавес - и вот ты уже любуешься садом или звездным небом стамбульского пригорода, слушаешь стрекот цикад или ощущаешь на затылке лучи знойного полуденного солнца. А вот спустя 30 лет ты взлетаешь на самолете, взмахнув крылом разрастающемуся Стамбулу, и…нет никаких живых ощущений, ведь жизнь она осталась там – где неспешные беседы с мудрым мастером, отеческий авторитет учителя, усталость от непривычной работы, страстная увлеченность и молодость. Молодость, которая и через 30 лет манит прожитыми переживаниями и отравлена чувством вины. История сначала тягуче-приятна и многообещающа, потом повседневно-скучна и наконец – вот они – внезапные ответы на копившиеся вопросы по сюжету и… десятки новых вопросов к самому себе.

0    0

Небольшой, но очень изящный новый роман Орхана Памука представляет собой развернутую аллюзию к древнегреческому мифу о царе Эдипе и сюжету о Рустаме и Сухрабе из древнеперсидского эпоса «Шахнаме». Это своего рода изысканная миниатюра к мысли о предопределенности событий, о невозможности избежать своей судьбы и о возмездии. Читается книга очень легко, слух радуют турецкие имена и названия. Орхан Памук традиционно погружает читателя в мир, который создал во всех своих романах. Двойственное ощущение: с одной стороны, как будто оказываешься в таком родном и любимом Стамбуле и других турецких городах, а с другой – что находишься в абсолютно вымышленном, книжном мире. Безусловно, это совершенно нереалистическое произведение, несмотря на кажущуюся реалистичность.

0    0

Великолепная захватывающая книга! Рекомендую всем буквоедам!!! Начал читать и не смог оторваться до тех пор пока не дочитал до конца, от корки до корки.
В одном произведении слились драма, детектив, глубокая трагедия, история ...

0    0

"Впервые познав опьянение любовью, ревность, ощущение свободы и ответственности, Джем Челик пронесет эти чувства через всю жизнь..." После прочтения этих строк я заказала книгу. "Чувства через всю жизнь" вот чего я ожидала. Мне казалось, что здесь должна быть страсть, безумная, всепоглощающая любовь, которая одолевает героев, и про которую интересно читать. По факту же я этого так и не дождалась в книге. Даже эмоциональной связи героев я не заметила. То ли автор не так глубоко описал эту любовь и взаимоотношения, то ли я чего-то не понимаю. В любом случае, в этой книге мне не хватило сильных эмоций и она никакого впечатления на меня не произвела.

0    0

Этот роман можно назвать "Блудным сыном" Орхана Памука.... Меня, как сотрудника Эрмитажа, больше всего задело именно это. В новой книге Памука лишь один раз, вскользь, упоминается далёкий "музей в Петербурге"- Эрмитаж. Несмотря на это,"Рыжеволосая женщина", воспринимается как блестяще выстроенный литературный аналог живописного шедевра Рембранта. Общая для Рембрандта и Памука тема - долгожданная встреча отца и сына. Человек в одних ситуациях ведёт себя как сын, в других -как отец. Отец и сын меняются ролями.
В мощной, подобной живому организму спирали своего повествования, автор не выбивается из рамок восточных "назидательных" историй, адресованных простым людям, как и евангельская притча о "Блудном сыне"....
Через плетение неторопливого почти бесобытийного текста автор многократно продёргивает мотивы драмы Софокла "Эдип"и "Шахнаме" Фирдоуси, почти зеркально отражающие друг-друга. Рембранта, он по-моему не упоминает ни разу. Хотя в Эрмитаже, я точно знаю, был.... Не упоминает он ни "Блудного сына, ни вполне узнаваемую людьми, так или иначе принадлежащими к мусульманской традиции "Авраама, приносящего в жертву своего сына". Эти картины вот уже четверть века висят прямо напротив друг-друга. "Блудный сын" - ёмкая, мудрая суть западного христианства, *Авраам* - сюжет, вошедший в плоть и кровь как Востока, так и Запада. Противостояние того и другого, старого и нового - главная тема романа Памука, и у него это противостояние подобно трагическим и сложным отношениям отца и сына. В истории Авраама Сара, мать, присутствует , а в притче о блудном сыне матери вообще - нет. Из женских персонажей в притче упомянуты лишь блудницы. Именно рыжеволосой блудницей, красавицей-актрисой, является у писателя главная героиня. Она - возлюбленная, мать и творческий перводвигатель трагических судеб своих мужчин. Отец и сын неожиданно меняются ролями при первой и единственной встрече во времени и пространстве, на покрытой плесенью крышке старого колодца, уходящего в недра земли - Турции... Той самой земли, о которой герой, блудный отец, покинувший в беде учителя, не ставший писателем, хотел написать подробную геологическую книгу...
Орхан Памук работает в жанре "магического реализма" или "конкретной мистики", жанре, в котором работал русский поэт Александр Блок и великий латиноамериканский классик Габриэль Маркес. Поэтому повлиял ли на его роман реально имевший место быть поход в Эрмитаж, или вовсе нет - неважно: он написал - своего "Блудного сына".

0    0

Роман Орхана Памука покорил количеством вопросов, увлекательно вписанных в скромный объем произведения. Главный нерв сюжета – болезненные отношения между отцами и сыновьями, которые обыгрываются через культурный опыт прошлого, превращаясь в конфликт западных и восточных ценностей. Самое загадочное - какая роль в этом сценарии отведена женщине? Каждая часть этой истории по-своему отличительна. Сначала - юношеский оптимизм, запечатленный в ажурной прозе, где оживают мудрые сказания. Затем на смену приходит неуютная реальность, обремененная малодушным поступком. А заключительная часть – это восхитительный поворот, после которого переосмысливаешь все прочитанное и понимаешь, почему книга носит такое огненное, роковое название. Интересно, что в книге, помимо глубокой истории, притаилось послесловие от переводчика – своеобразный мини-гид по творчеству нобелевского лауреата. И если вы еще не знакомы с работами Памука, это издание послужит хорошим стартом для долгого книжного путешествия.

0    0

Как и практически все произведения Памука, "Рыжеволосая женщина" балансирует на грани сюрреализма и реальности. Книга-притча читается очень легко, заставляет подумать над важными вещами в жизни: о роли семьи, отца и сына в жизни друг друга, об угрызениях совести, о смысле жизни, и, конечно, о любви. Рекомендую!

0    0

Первое мое знакомство с автором и неудачное для меня. То ли тема для меня неинтересна, то ли просто автор не мой. Тема любви вообще здесь на втором плане, на первом взаимоотношение отцов - сыновей. "Я тебя породил, я тебя и убью" - не мое. Мой отец был в моей жизни только двадцать лет, но до самой его смерти он был моим самым близким другом, моей дочке двадцать лет и она, кроме того, что она моя дочь, она еще и мой друг. В общем,книга мне не понравилась.

0    0

Вот уже десять лет, как я люблю Орхана Памука. Его книги занимают почетное место на моей полке. Их отличает точеный стиль, динамичный сюжет и глубокая мысль. Я дарю и советую его произведения своим друзьям, как близким к литературе, так и далеким от неё. В работах Памука каждый находит что-то свое и ничто не уходит обделенным. «Рыжеволосая женщина» соединила в себе все достоинства его прозы.
Данная книга рассказывает живую историю. Не историю любви или жизни, но Историю с большой буквы и красной строки. Историю яркую, как огонь и звезды в ночи, памятную, как рождение и смерть, творящую мир вокруг, как Бог на первых страницах Писания. Истории из тех, что собирали нас вокруг пламени костров, а ныне - вокруг света мониторов. Тех историй , что выходят за границы переплетов и обрамляют нашу жизнь невидимым меандром. Истории, которые делают нас более внимательными и тонко чувствующими, делают нас нами. Это книга – и зеркало, и компас, показывающий на ту звезду, что у каждого внутри. Быть счастливым – значит следовать этой звезде, читать и сказывать истории, как эта.

0    0

Все сказания и легенды дошедшие до нас, являются кладезем мудрости, отточенной правдой жизни. В кажущейся простоте сокрыта глубокая философия выстраданная поколениями, бережно сохраненная для потомков.
Так и новый роман Орхана Памука "Рыжеволосая женщина" является квинтэссенцией эпоса Рустам и Сухраб и трагедии о Царе Эдипе.

Современный взгляд и попытка проанализировать неизбежный конфликт традиционных ценностей и стремительно меняющейся действительности через взаимоотношения отцов и сыновей, власти и народа.
Сравнивая образы в восточной и западной культуре мы вместе с автором и героем приходим к пониманию их духовной близости несмотря на противоположные сюжеты. Мы пытаемся разобраться в причинах трагедий и возможных способах их избежать.
Рыжеволосая женщина выступает с одной стороны как олицетворение печальной судьбы женщин вынужденной оплакивать любимого мужчину или родного сына, и как метафора неотвратимости судьбы с другой.
Роман должен быть интересен читателям в нашей стране, не раз пережившей кровавые столкновение поколений.

0    0

Рыжеволосая Женщина. Роман мне показался надуманым и однобоким. Орхан Памук до этого времени относился к уважаемым мной авторам а сейчас я разочарована. Этот роман явно дань моде, Западу, где у автора много поклонников. И попытка не потерять себя, привязка к Востоку. Автор ушел от Стамбула. действие в ином месте и на иную тему происходит. Много психологии, бесконечное ожидание- кто кого. Интересно конечно, было узнать, чем все закончится, поэтому я дочитала до конца, плюс- язык вкусный. Но не бест.

0    0

До 100-ой страницы не могла понять смысла. Почему колодец? Монотонность, сюжет ни как ни хотел проникать в мое воображение. Книга отличная и очень много в ней тайн и загадок для каждого. Есть о чем подумать после прочтения.

0    0

Чтение сродни рытью колодцев. Вода необходима для жизни тела, но и душа не может обойтись без постоянного орошения. Будничные хлопоты превращают душу в пустыню, и человек в поисках нектара, освежающего эмоции, тянется к книгам. Тогда перед ним, словно перед колодезных дел мастером, встаёт вопрос: где именно искать столь необходимую влагу? В романе Орхана Памука "Рыжеволосая женщина" говорится, что создатели колодцев видят много признаков того, обеспечат ли раскопки в данном месте постоянный доступ к воде, или же лучше попытать счастья на другой земле. А есть ли у читателя такие подсказки? Цвет почвы не обманет колодезных дел мастера, а вот цвет обложки может заставить книгофила копать песчаную землю, натыкаясь на каменистые пласты утомительной рефлексии и туманных метафор. В этом ключе роман Памука - податливый грунт, быстро начинающий бить бодрящими читателя потоками, в которых смешались европейская трагедия и восточный эпос, Стамбул современный и Стамбул тридцатилетней давности, древняя культура Востока и его нынешний быт. Эта книга прекрасно подходит читателям, живущим в ускоряющемся ритме XXI века, когда надо успеть сделать многое в разных сферах, и нет времени продираться через сумрачные леса размышлений и буреломы описаний в надежде, что безвольные персонажи вылезут, наконец, из берлог раздумий и совершат нечто важное. Памук понимает, что сейчас читателю прежде всего необходима история за которую можно ухватиться, и которая захватит его. В "Рыжеволосой женщине" действие не стоит на месте и активные герои постоянно заняты делом (роют колодцы, скупают землю и застраивают её, играют в театре). "Рыжеволосая женщина" - история-матрёшка: в одной истории скрывается другая, в которой находится третья... В небольшом романе читатель может проследить и становление конкретного героя, и развитие великого города за 30 лет. Этот текст - благодатная почва (и влага) для размышлений на множество важных тем. Что есть настоящий успех? Стоит ли чтить традиции или же необходимо вести себя, исходя из требований сегодняшнего дня? Так ли уж далеки легенды от реальности?

0    0

Неоднозначное отношение к роману "Рыжеволосая женщина" Орхана Памука. С одной стороны, психология человеческих отношений, с другой, реалии жизни какие они есть на самом деле. Произведение условно можно разделить на части: 1) копание колодца - поиск смысла жизни; 2) отношения между отцами и детьми - на лицо "эдипов комплекс". Не скажу, что книга меня полностью поглотила и чтение увлекло. Местами, довольно занудно и примитивно, для автора такого уровня. Ряд вопросов, возникших как в процессе чтения, так и после, остались без ответа. Но, все же для общего развития и более глубокого понимания межличностных отношений можно почитать.

0    0

Для меня это первое знакомство с творчеством турецкого лауреата Орхана Памука - была наслышана, очень хотелось прочесть, погрузиться в чарующий мир Востока...
Когда читала Рыжеволосую Женщину, понимала, что всего вот этого не получу, потому что эта книга не про Стамбул, хотя в Стамбуле происходит действие, не про Мир Востока, а скорее про то, как люди эти границы стирают, желая приобщиться к Западу.
Книга поднимает вопросы взаимоотношений между отцами и сыновьями, про все возможные противоречия и соперничество между ними, все, за что отцы и сыновья губят друг друга.
Я не получила желаемого, не узнала про Стамбул, но узнала важное - про роль отца в жизни любого человека, то, что знакомо из книг по психологии, из древних легенд и историй, ведь это основа семьи, фундамент: мать и отец.

0    0

Удивительная книга. Прочиталась на одном дыхании, хотя повествоввние было очень степенным. Довольно интересный ход с легендой, которая проходит чернз всю книгу.

0    0

Понравился роман «Рыжеволосая женщина».Читала на одном дыхании.

0    0

Прочитал "рыжеволосую женщину" после другой книги Памука - "Имя мне - Красный", и могу сказать что по отношению к первой прочитанной книге, "Рыжеволосая женщина" оставила тусклое впечатление. Определенно не лучшая книга автора.

0    0

В творчество Орхана Памука действительно стоит влюбиться. Его романы ответят вам взаимностью и ваш тандем превратиться в настоящее чувство. Я не могу раскритиковать ни один роман Памука, ни первый, который познакомил меня с этим писателем, ни последний, прочитанный буквально на прошлой неделе. Но роман "Рыжеволосая женщина" для меня выделяется среди прочих. Здесь есть все то, чего читатель ждет от достойного романа - от грамотного и приятного глазу слога до интересного повествования и хорошо сконструированного сюжета. Пригороды Стамбула, жаркие лучи слонца, неспешный диалог с самим собой, с автором и с героями - это восхитительное сочетания и по настоящему приятно проведенный вечер. Если вы еще не знакомы с творчеством этого великолепного писателя, то этот роман - отличный повод начать и не разочароваться.

0    0

Музыкальная и цветная проза Памука льется и увлекает за собой. Вот ты у себя в комнате, а вот – уже в Турции: в деловом Стамбуле, в далёкой деревушке, на подмостках или просто на холме под звёздным небом.
В этой истории переплетаются «любимые» темы писателя: семья, любовь, женщина, влечение, театр, предательство, история, память, встреча прошлого, настоящего и будущего, искупление, миф и реальность.
Книга небольшая, читается за 2–3 дня. Мне понравилось! Я будто побывала в мире автора-героя.

0    0

Я дала Орхану Памуку (Нобелевский лауреат 2006 года) второй шанс после «Белой крепости» (которая мне совсем не понравилась), и он меня не подвёл. Сюжет достоин турецкого сериала. Были места раскачки, но потом сюжет поворачивался круто. Громко звучит проблема отношений отец-сын, а также столкновения западных и восточных ценностей.
Главный герой остался мне не понятен. Видать, не так сильно он раскаивался, что всю жизнь прожил с грехом. Воспоминания тянут его и приводят к трагической развязке. Зачем эта история? В назидание. Как аукнутся нам наши ошибки, мы никогда не знаем наперёд. А если бы знали, поступили бы иначе?

0    0

Книга оставила яркое, неизгладимое впечатление. В ней много морали, религии, нравственности... Так же подано много вопросов, включая насущие :отцы и дети, женщины и мужчины, вера и неверие, и. т. д. Очень советую книгу к прочтению, чтобы еще раз вспомнить об истинах, о которых мы порой забываем.

0    0

Первое знакомство, превратившееся и в первый блин комом, и первый кирпичик. [Возможны спойлеры]
На Востоке ли, на Западе, но все беды от баб. Но по порядку. Меня не один человек предупредил, что книга читается не так чтобы просто. Я ждала магический реализм, сложный слог, неудобоваримую тему.. На деле - все совсем прозаично и на тему отношений поколений, а я это обожаю. На тему противостояния Востока и Запада, их укладов и отношения к жизни.
Яркой канвой идет зацикленность Джема на фольклоре, в котором происходит либо отцеубийство, либо сыноубийство. Оно и понятно - собственный отец отошел от воспитания ребенка и тот был вынужден прорабатывать эту психологическую травму самостоятельно, ища авторитет отца в других мужчинах и будучи лишенным самостоятельно стать стать отцом. Тем самым, который не бросит.
Через всю сознательную жизнь Джем несет бремя страшного проступка, совершенного в молодости. Ты осуждаешь главного героя за трусость даже в уже в зрелом возрасте, не желание посмотреть правде в глаза.
Но концовка переворачивает все с ног на голову. Мне стало жаль Джема, который пришел к тому, от чего убегал всю жизнь. А может его подсознательно тянуло к наказанию.
Я не могу сказать, что осталась в диком восторге, середина книги мне показалась брошенной, не такой насыщенной, пусть и дающей представление о мыслях героя. Автор больше времени потратил на начало и конец, создавая атмосферу и "раскрывая карты". Но я обязательно попробую прочесть что-то еще у автора. Слог приятный, читается легко.

0    0

Как обычно, мне с Памуком было не по пути, и я в который раз убеждаюсь, что книги с атмосферой Турции, Индии и Китая не для меня.
История а молодом парне, который хочет учиться, и для этого нужно заработать денег, поэтому он устраивается подмастерьем. Но тут появляется девушка с огненной гривой...

0    0

Это первая книга Орхана Памука, которую я прочитала. Не могу сказать, что это шедевр из шедевров, но послевкусие осталось однозначно. Хотелось обдумывать прочитанное, после того, как закрыла книгу. Повествование ведётся от первого лица человеком, которого в детстве бросил отец и он пронес это через всю свою жизнь. Конечно, не малую роль в книге сыграет рыжеволосая женщина, но главной темой книги считаю отношения сын - отец, отец - сын. Произведение небольшое, книга прекрасно издана в твердом переплете формата слим. Рекомендую к прочтению, возможно начать знакомство с творчеством Памука именно с этого произведения.

0    0

Прочитала всего Памука и все его произведения довольно разные. Отличает их неспешность повествования, образность, бесспорный талант автора. Однажды прочитав Памука, запомнишь этого автора навсегда и если возникнет любовь к автору, как у меня, то прочитаешь все его книги.
В "Рыжеволосой женщине" кажется нет ничего особенного. Такой меланхоличный небольшой роман без какой-либо особой драмы, но почему-то он врезается в память, время от времени мысленно к нему возвращаешься, думаешь о герое и об авторе.
Если сравнить с книгой "Чумные ночи" Памука, то здесь совсем не нудное повествование и не затянутое и поэтому с "Рыжеволосой женщины" вполне можно начать знакомство с автором, нобелевским лауреатом по литературе...

0    0

«Рыжеволосая женщина». Книгу дочитала вчера
Эта книга совершенно непросиая. Обжигаясь я на книгах О.Памука. По аннотации- это история о любви, мне так не показалось. Основная тема всего романа— дихотомия востока и запада. А ведь Памук часто об этом рассуждает в своих произведениях.

Здесь много. размышлений, поисков, идей, переплетений, протеста, судьбы . Без тайны тоже не обойдется, но я смогла быстро ее раскрыть.

Книга подходит для поклонников творчества Памука, для вдумчивого, медлительного чтения.

0    0