Книга: Книга Джошуа Перла (Де Фомбель Т.); КомпасГид, 2018

Очень визуально и тактильно приятное издание: твердая обложка, белые страницы, которые от рук не рвутся, еле-еле просвечивают и невероятно гладкие. Печать четкая, на пальцах не остается, шрифт удобен глазу.
Тимоте де Фомбель написал не сказать чтобы новую историю. На самом деле, она стара как мир. Есть сказочная страна, которая находится вне нашей досягаемости. Ее и земную реальность разделяет лишь одно: вера в чудо, – а соединяет то, о чем мы часто забываем, – любовь. Фея, которая готова бросить всё ради этого прекрасного чувства. Принц, который даже в чужой стране верен любимому человеку, которого едва касался. Несколько судеб поначалу разрознены, но достаточно быстро читатель становится способен соединить их в единое целое, прежде чем автор сделает это сам. Есть война, жестокость, печаль потерь, но герои, не смотря ни на что, продолжают идти вперед.
«Книга Джошуа Перла» читается быстро, легко, но оставляет в душе неизгладимый след. Она напоминает о чуде, которое можно найти даже в самых обыденных вещах, о любви, которая не ограничивается романтическим союзом, а продолжается в отношениях между родителями и детьми или в чувстве к прохожему, который подарил вам улыбку или приютил. Еще эта книга о том, как сильна вера и как ее достаточно для того, чтобы однажды сбылась самая заветная мечта.
Определенно читать от мала до велика, потому что именно такие истории помогают взрослым вспомнить то, что не забывают дети, а детям как можно дольше сердцем не стареть.
Любви Вам!

0    0

Я под впечатлением! Сначала не очень понятно, но потом я так вчиталась, что хотелось отложить все дела и читать, читать и читать. Джошуа Перл и его сказочное королевство заставляют верить в магию и волшебство. И все это переплетается с событиями Второй мировой войны. Однозначно рекомендую!

0    0

Только что закончила читать. Читается быстро, но не легко. Никакой лёгкости в этой книге для себя я не нашла, видимо по отзывам и описанию ожидала совсем другого.
И уж точно это книга не для детей - подростков.
Да, история про два мира, волшебный и... реальный, но история сложная, и в ней волшебный мир кажется куда страшнее.
Да, история про любовь, но любовь здесь так плотно окутана какой-то нечеловеческой и нескончаемой тоской, с такими микроскопическими искорками надежды, что "счастливый финал" совсем не чувствуется, хотя автор с самого начала предупреждает - читай до конца, в конце всё будет хорошо.
А может быть история просто должна быть созвучна определённому настроению.
Но пока что в этот мир возвращаться совсем не хочется. Слишком грустно.
Про издание:
- формат небольшой, удобный,
- листы немного просвечиваются,
- шрифт комфортный,
- если нажать чуть сильней или влажные руки - печать размазывается.

0    0

Это не просто книга для подростков. Это ключ к тайнам человеческого сердца...Рассказываю на видео.

0    0

История о поиске себя и своей второй половинки, вплетенная в реальность и сказку одновременно. Приключения Джошуа-Илиана и Олии - любовь пронесенная сквозь время, обстоятельства, противоречия.... Любовь не совместимых на первый взгляд существ: забытого и заброшенного всеми принца (человека), которого люто ненавидит родной брат, не замечает отец и волшебницы речной феи (бессмертной волшебницы), живущей в гармонии с природой и миром.Возникшее между ними чувство настолько сильное и всепоглощающее, что под влиянием него фея становится смертной, идет как и Русалочка за своим любимым... Стойкость и благородство чувства, его глубина.. - все это завораживает!
Книга скорее для взрослых.
Это в некотором роде бальзам/прививка добра и позитива с некоторой грустинкой... но тем не менее, на мой взгляд, со счастливым концом!
Саму книгу приятно держать в руках, удобный формат. Картинок мало, но они особенно и не нужны... есть простор для фантазии и воображения.
Сама прочла книгу взахлеб, сейчас она у коллеги на прочитке!
P.S. Поймала себя на мысли, что открыла для себя нового автора Тимоте де Фомбеля, приобрела Ванго!

0    0

Очень трогательно и захватывающе, читается на одном дыхании. Сказка о пересечении настоящего и волшебного мира, сказка о любви и верности, о тяготах и оптимизме. Советую прочитать

0    0

Небольшое по объему произведение с детективным сюжетом, белый офсет, чёрно-белые зарисовки возле заголовков частей книги, но какие полёт фантазии автора, лёгкость слога. А необычный стиль повествования, время и пространство закручивают читателя в водовороте событий: сказочный мир и реальный переплетаются, становятся одним целым.
"Книга Джошуа Перла" Тимоте Де Фомбель рассчитана как мне кажется больше для подростков. В основе всей истории высокое чувство - любовь. Она движет главными героями: будь то принц Илиан, или фея Олия, или даже злой король Ян. Все эти сказочные персонажи попадают в реальный мир, где волшебство только на страницах сказок и верят в него только дети на ночь глядя. А потому, чтобы вернуться домой, в свой дворец необходимо собрать диковинные сокровища, сказочные атрибуты: огрызок яблока Белоснежки, лоскут кожи от сапог скороходов, золотой наперсток, чешуйку сирены. Они живые доказательства сказки. В них-то поверят люди, а значит вернут к настоящей жизни сказочных героев. Книга великолепна, прочитана на одном дыхании, настолько лихо закручен сюжет, что оторваться невозможно. Если честно я небольшой любитель фэнтези, но история книги покорила меня. И грустно расставаться с героями книги, но хочется верить, что где-то, в параллельной вселенной живет свой мир, сказочный и волшебный.
Именно с этой книги началось знакомство с творчеством писателя. Я в восторге и от его "Нетландия. Куда уходит детство". Теперь на очереди тяжёленькие томики "Тоби Лолнесс".

0    0

Сама не читала, честно скажу, поэтому оценку ставить не буду. Может быть и прекрасно, но до определенного возраста и багажа. Я брала по аннотации и отзывам для дочери (15 лет, любимая книга - "Цветы для Элджернона"). Прогадала. Ее рецензия короткая: "От создателей "Колобка" и "Теремка"... Мам, ты зачем мне этот детсад купила?". Короче, я промахнулась. Это не для старшего школьного возраста. Если и для старшего, то со слабой читательской базой.

0    0

Просто в восторге от этой книги. Увлекательная, читается легко. Полагаю, что будет интересна и взрослым и подросткам. Буду ждать фильма по этой книге. Всем советую.

0    0

Сказка понравилась, по-началу кажется простоватой и замечаешь "рояли в кустах", но ближе к концу книги появляются "глубина" и мораль, история любви, проходящая через 2 мира, подойдет и детям и взрослым.

0    0

Однозначно рекомендую. Очень интересная история, которая понравится и взрослым, и подросткам. Интересный сюжет, Захватывает с первых страниц

0    0

Однозначно рекомендую
Это очень интересная и захватывающая история. Всем советую прочитать и подросткам, и взрослым!!! Достаточно интересный сюжет, захватывает с первых страниц))

0    0

Я не люблю фантастику, но эта книга поглотила меня полностью, я не отрываясь читала её 2 дня. Романтическая и приключенческая сказка, очень интересная и захватывающая. Рекомендую!

0    0

интересно, но как-то «плоско». для подростков будет интересно, для людей постарше, думаю, что не очень. но книга добрая. добрая сказка, немного предсказуемая

0    0

Целевая аудитория этой истории, наверное, подростки. В сюжете переплетены реальные события второй мировой войны и вымышленный сказочный мир.. конечно приключения, конечно доблесть, любовь и честь.
Из минусов - некоторая каша из приключений, магия и преступления фашизма в одной куче, но это дело вкуса.
Из плюсов - яркие описания, интересный сюжет и хороший финал. Готический мрак всё же закончился.

0    0

Юный принц полюбил фею. Злой брат-король хотел его погубить, но принц спасся, попав в другой мир, как в ловушку. Юная фея, пожелав расстаться с магией, последовала за любимым, но второпях дала очень тяжелую клятву: она навеки исчезнет, если он ее увидит. Юноша попал в семью евреев, в Париже у них была маленькая кондитерская. Он заменил им умершего сына, он полюбил свою семью. Но тоска никуда не ушла, она продолжала сжигать сердце.
Принц уходит служить в армию в тот момент, когда начинается вторая мировая война, Гитлер оккупировал Францию. Он спасает Эль Фасси, его ранят, концлагерь… голод, вши и болезни… жизнь остановилась… Но маленькая чешуйка сирены на серебряной цепочке на шее негодяя-поляка наделяет жизнь новым смыслом.
Принц вновь обретает надежду, крошечную надежду найти путь домой, к любимой. А пока он следует за своей надеждой с пониманием, что этот мир тоже может стать лучше, что для него тоже надо постараться. Что любовь делает светлее весь мир.
У принца впереди длинный путь – путь длиною в жизнь. Он будет по крупицам собирать свой мир, уже не удивляясь помощи своего ангела-хранителя.
На пути Джошуа Перла появляется мальчишка: мокрый, потерянный и влюбленный. Он так похож на юного принца. Его появление не случайно, еще никто даже не догадывается, что спустя 25 лет мальчик откроет дверку между мирами.
Мой текст сбивчив и не непонятен, как непонятны события самой книги, как путаются постоянно главы, персонажи и рассказчики. Но рано или поздно ты вдруг начинаешь верить в то, что рисуют буквы на странице и стиль изложения становится не важен – человек ведь помнит, что с ним происходит, как это не напиши. А ощущение что это происходит очень сильное, всепоглощающее. Настолько, что даже уклончивые намеки автора в последней главе на судьбу юного принца и феи, мы интерпретируем так, как считаем нужным, будто помним сами.
Прочла свой отзыв три раза – вам стало интересно, как образовалась эта мешанина из образов, событий и времен? Значит, интересно будет читать саму книгу, и собирать все события как бусины на нитку своего понимания в правильном порядке.
И я впервые не хочу писать какие мысли рождает у читателя книга, потому что их слишком много, и потому, что это тот случай, когда они точно будут у вас другие, свои собственные. Это талант автора.
Скорее всего лет с 13. Ничего «неподходящего» раннему возрасту в книге нет, просто надо уже понимать о чем читаешь.

0    0

Эта книга заставит вас поверить в чудеса! Она из тех детских книг, которые стоит прочитать каждому взрослому. Про всепоглощающую любовь, добро и зло, веру в прекрасное и неумолимую силу духа... История, захватывающая с первых строк.
В книге магия переплетается с невыдуманной историей. Герои прекрасной сказки - принц Илиан и фея Олия - попадают в реальный мир во Францию накануне начала Второй Мировой войны 1941 года. А затем становятся очевидцами и участниками исторических событий. Уже необычный сюжет, правда?
Бывшая фея становится ангелом-хранителем своего возлюбленного в реальном мире. Ради него она отказалась от магии. А он, взяв себе имя Джошуа Перла, ищет свою возлюбленную и уверен, что ему удастся по крупицам собрать магические вещи из своего сказочного прошлого, которые приведут его к любимой.
Почему герои попали в реальный мир и как это произошло рассказывать не буду. Почитайте лучше сами! Эта история, правда, достойна внимания. А если вашему ребёнку уже больше 10 лет, то наверняка она станет у него одной из любимых.
Именно такие книги помогают взрослым вспомнить то, во что они верили в детстве, а детям не утратить веру в чудеса. Я под впечатлением и очень рада, что открыла для себя нового прекрасного автора!

0    0

Удивительная книга, в которой из событий сказочной и реальной жизни рождается целая детективная история. А, может быть, это история о любви?.. Кто они, фея и принц, подросток 14 лет, увлекающийся фотографией, и странный мужчина по имени Джошуа Перл? Что их связывает? Ответить на эти вопросы предстоит каждому, кто будет читать этот невероятно загадочный роман.

0    0

Знакома с автором по Тоби Лолнесу. Думала, что эта книга тоже подойдет подросткам. Решила сначала прочитать сама, и поняла, что детям и подросткам это будет неинтересно. Абсолютно. сюжет прыгает туда-сюда, при этом важные нюансы, которые могли бы быть интересны детям, совершенно не раскрыты. (например, как происходило перемещение между мирами). Читается нелегко, сюжет, конечно , очень необычный, но в отличие от того же Тоби Лолнесса, нет деталей, все какое-то поверхностное, как бы недодуманное. Сказка для взрослых. Не для детей и подростков. Качество бумаги - отличное, листы плотные, гладкие, книга сама добротная,обложка красивая. немного разочарована, потому что хотела этой книгой заинтересовать дочь-подростка, но поняла, что такое читать ей будет скучно.

0    0

Книга случайно попала ко мне в руки и оторваться не смогла, я в восторге! Не для среднего школьного возраста, однозначно постарше. Теперь хочу читать и другие произведения автора. И переводчику спасибо!

0    0

На одной из улиц Парижа есть магазин, в котором Супруги Перл продают мармелад. Однажды перед витриной магазина на улице появляется промокший до нитки подросток. Он не говорит по-французски, не помнит как оказался в Париже, но оставшись у супругов всячески помогает им с бизнесом, а спустя время берет имя Джошуа и заменяет им их умершего сына.
А если серьезно - легче прочитать, чем пытаться рассказать о чем эта книга.
Если любите сказки и магический реализм - книга для вас.

0    0

Удивительная книга, невозможно оторваться. Читала всю ночь, уже рассвет, последняя страница. Но это только начало новой истории. Горячо рекомендую

0    0

Книга захватывающая, хоть по-началу не очень понятен сюжет, так как истории героев переплетаются и каждая глава кажется отдельным произведением. Такая сказка для взрослых, на мой взгляд. Хотя, моей 9-летней дочери тоже очень понравилась.

0    0

Это такая удивительная сказка, в которой присутствуют реальные исторические события очень мне понравилась. Я с любопытством и удовольствием ознакомилась с этой историей. Автор мне уже знаком, как и издательство. И в целом я ранее всегда была довольна чтением. Что случилось и в этот раз, книга принесла мне полное эмоциональное удовлетворение. Я в восторге. 8 из 10.

0    0

Откровенная чушь. Не смогла даже дочитать до конца. Отвратная манера повествования являющаяся неудачной попыткой копирования приёмов ведения сюжетной линии у других авторов. Текст вроде бы написан неплохо… Но уж очень скучный, я бы даже сказала «нудный». Единственный плюс – не самый плохой язык. Но все равно не выше двух звёзд. Может понравиться совсем молоденькие девушкам, но для остальных людей это произведение окажется, скорее всего, впустую потраченным временем.

0    0

Основное впечатление от нее сложно коротко описать, но однозначно, она мне понравилась и заставила задуматься.
"Книга Джошуа Перла" словно обходит тебя по дуге, не то чтобы на цыпочках, но уклоняясь от попытки сблизиться, позволяя вовлечься, но не слишком, разобраться, но не до конца, захватить, но так что ты в любой момент можешь вывернуться, закрыть ее и фыркнув, пойти по делам. Или вернуться - если захочешь. Словом, она чем-то напоминает одну из героинь романа - фею Олию, а читатель долгое время напоминает себе одного из героев, с рассказа которого книга начинается и рассказом которого она заканчивается, потому что как и ему, читателю становится видна картина лишь в самом конце.
Перед нами разворачиваются три линии, которые могут сбить с толку и запутать, рассказчики меняются, линии скачут, чувства и страхи героев непонятны. Но, понемногу, несмотря на "разбросанность" и рваность отрывков и то, что далеко не все объясняется, картина начинает вырисовываться, а линии связываться, куда сильнее, чем может показаться сначала.
Текст смешивает не особо-то миксующиеся вещи - волшебные сказки, те которые с прекрасными и коварными принцами, злыми волшебниками, чудесными феями и предназначением, светлой и обреченной любовью, Вторую мировую войну вместе со всеми ее ужасами: концлагерями, пленом, охотой на евреев, французское Сопротивление и внезапную страсть к фотографированию у одного молодого паренька. Причем смешиваются они на удивление хорошо и моменты в которые размеренное повествование волшебной сказки перетекает во вполне реалистичное, будничное описание сражений, армии, тягот войны и концлагеря, а затем в лихорадочный, наполненный тревогой рассказ растерянного и испуганного подростка, оказавшегося то ли в плену, то ли в гостях у загадочного мужчины раз за разом не разрушают историю, а лишь подогревают интерес, вплетая новые нити или соединяя старые.
Сказка-притча, философское размышление, замаскированное под рассказ о столкновении с волшебным, особенно если помнить что волшебство это отнюдь не всегда что-то светлое и радующее? Или наоборот, история о встрече с чудом, притворяющаяся раздумьем?
Каждую страницу, кажется что вот еще немного и ты закроешь книгу, она словно вода - одновременно выталкивает тебя из нее и тут же дразнит, притягивая обратно и ты перелистываешь дальше и дальше, хотя это совсем не похоже на чтение запоем, когда не можешь оторваться и жадно следишь за каждым поворотом. А в конце остается тихая задумчивость, и мягкое спокойствие с легкой нотой тоски и горечи.

0    0

Чарующая книга, достойный перевод, глубокий писатель со своим узнаваемым стилем.
Ни разу книга не детская, хотя вроде как фигурируют там феи, колдуны, магазинчик сладостей - но это тридевять земель от той же шоколадной фабрики...Ни разу не детектив - не знаю, зачем дали такое предисловие...
Глубокая, военная, трагическая история поисков себя и своих корней.
Вроде как фигурируют два мальчика-подростка, оба своеобразные попаданцы. Но не из наших, которых заносит в великую отечественную и они там дают жару, помня наизусть карту военных действий и хитро обманывая НКВД...Здесь из сказочной, но совсем не романтичной, а страшной реальности, одинокий отверженный принц, потерявший единственную любовь, попадает в предвоенный Париж в семью французских евреев-лавочников. Да, торгуют они не рухлядью, а артизанальными мармеладками, что не делает их интересней или лучше в глазах будущих нацистских оккупантов. И он берет их фамилию и идет в легион сражаться против фашистов, попадает в плен, сбегает, попадает в Сопротивление. А затем восстанавливает семейный бизнес расстрелянных приемных родителей и тратит всё заработанное на добывание доказательств существования его родной сказочной страны...
Второй же мальчик стечением обстоятельств раненым попадает к взрослому Джошуа в невидимый ни на каких картах дом, чтобы потом, через 30 лет, получить доказательства того, что ему все это не привиделось в бреду и снова пытаться открыть тайну жизни этого человека из другого мира...
Сказочная часть повествования довольно-таки мрачная, чего стоит один колдун Тааж или смерть королевы...Любовная линия тоже печальная с таким же невыносимым выбором как и у русалочки...Хеппи энд весьма условный...герои выживут, если все дети на земле будут хлопать в ладоши, потому что они верят в фей?????
Это не фентези, не сказка, не реальность...скорее притча и она не предназначена для детей по моему мнению...подростки там возьмут лишь верхний авантюрный слой. Для более романтичных и начитанных я бы советовала - книга завораживает

0    0

В этой сказке всё перемешано,повествование скачкообразно.Судьба феи и принца из волшебного мира и судьбы разных людей нашего мира пересекаются. Основная мысль - существование вечной настоящей любви и другого сказочного мира.Все остальные события,происходящие с главными героями,описываются как бы вскольз и война,и плен, и партизанство, и мармеладная лавка.Они одержимы друг другом,вообщем,сказочная любовь.Для кого адресована книга,трудно определить.Скорее для женской аудитории,от 12-99.

0    0

Необычная книга, это правда. Не детектив уж точно, как написано. Это такая сказка, в которой страшненько иногда оказаться и такая реальность, от которой нельзя увернуться и ее приходится проживать. Нам привычно, что сказка и реальная жизнь друг с другом не пересекаются. А здесь они переплелись, запутались, сделались страшнее и волшебнее одновременно. Но эта книга про любовь, как всегда) и про время, которое глотает наши жизни, и про времена, которые выподают на долю некоторых поколений людей, и про семью, в которой не повезло родиться, но повезло оказаться, и про волшебство, которое вокруг всегда имеется в крошечных дозах. Скорее книга женская, чем для детей. Написана хорошо, герои "живут", перевод хороший, смыслы есть, картинок не хочется. Прочитайте сами, но может и необязательно)

0    0